Schwedisch-Italienisch Übersetzung für företräde

precedenzaPerché il libero commercio deve avere la precedenza assoluta? Måste den fria handeln få allt företräde?Darò la precedenza ai deputati che non hanno ancora parlato. Jag kommer att ge företräde åt de ledamöter som ännu inte har talat.La Polonia non darà mai la precedenza al diritto dell’Unione rispetto alla nostra costituzione. Polen kommer aldrig att ge företräde åt unionens lagstiftning framför vår egen konstitution.
preferenzaPer questo non abbiamo accordato loro la preferenza. Vi gav dem därför inte företräde.Non si è data alcuna preferenza all'uomo in base al sesso. Ingen man gavs företräde på könsbetingade grunder.Accordiamo la preferenza alla specificità o la incoraggiamo nel rispetto di alcune regole. Vi ger företräde åt, eller verkar för, särart enligt vissa regler.

prioritàPenso che dobbiamo dare la priorità a questo aspetto. Jag menar att vi bör ge företräde åt denna aspekt.I crediti della Comunità vantano semmai priorità sui crediti nazionali. Ja, gemenskapens fordringar har i förekommande fall företräde framför nationella fordringar.Le lingue ufficiali dell'Unione europea sono una risorsa per l'Europa che deve avere la priorità. De officiella EU-språken utgör en resurs för EU och måste ges företräde.

Trafikanter med väjningsplikt måste ge korsande trafik företräde men företräde är ingen rättighet.
Var vänlig och ge äldre, rörelsehindrade och gravida personer företräde till sittplatserna!
Kungen gav företräde för näringsminister Mikael Damberg måndagen den 29 december.

Wörterbuch